Puntos claveTL;DR
- LDP (Landed Duty Paid, entrega con aranceles pagados) es un acuerdo de precio y entrega en la compra de ropa que no forma parte de las 11 reglas de los Incoterms 2020 de la ICC; al firmar, hay que precisar quién es el IOR en EE. UU., quién paga los aranceles y dónde se entrega.
- El IOR (Importer of Record, importador de registro) en EE. UU. debe, conforme a 19 U.S.C. 1484, presentar la declaración de entrada con cuidado razonable, declarando el valor, la clasificación arancelaria y la tasa de la mercancía; una entrada formal también requiere el número de importador registrado con el CBP Form 5106 y una fianza aduanal.
- La factura comercial de ropa debe indicar el porcentaje en peso de cada fibra, por separado para la tela exterior y el forro; la etiqueta de la prenda debe indicar la composición de fibras, el país de origen y la identidad del fabricante o distribuidor, y para la ropa de algodón conviene tener documentos de cadena de suministro rastreables hasta la materia prima.
- Según el aviso de la CBP del 19 de agosto de 2026, desde el 18 de septiembre de 2026 los números de IOR con información del Form 5106 inexacta o incompleta se anulan de inmediato; según la regla final provisional publicada el 6 de noviembre de 2026, desde el 5 de enero de 2027 un IOR extranjero sin validación CTPAT debe designar a un agente aduanal con licencia validado en CTPAT para que despache o actúe como IOR.
- Si se usa como IOR el nombre de una empresa sin relación con la mercancía, esa empresa no tiene el valor real, la composición ni la documentación de la cadena de suministro, y difícilmente puede responder a los requerimientos de la CBP; si la información del Form 5106 no coincide con la realidad, la CBP puede anular de inmediato el número de IOR.
01Qué es el LDP textil y en qué se diferencia del DDP
LDP (Landed Duty Paid, entrega con aranceles pagados) es un acuerdo de precio y entrega habitual en la compra de ropa: el precio del vendedor incluye el flete marítimo, el despacho en EE. UU., los aranceles y la entrega, y el comprador recibe la mercancía en el lugar convenido. LDP no forma parte de las 11 reglas de los Incoterms 2020 de la Cámara de Comercio Internacional (ICC); la regla Incoterms más parecida es DDP (Delivered Duty Paid, entregado con derechos pagados).
Según la ICC, en DDP el despacho de importación corre a cargo del vendedor; si la normativa local del país de destino impide que el vendedor realice el despacho de importación, la ICC considera más adecuado DAP (Delivered at Place, entregado en el lugar). Al firmar un contrato LDP, hay que precisar quién actúa como importador de registro (IOR) en EE. UU., quién paga los aranceles y dónde se entrega.
02Qué responsabilidades legales tiene el IOR en EE. UU.
El IOR (Importer of Record, importador de registro) es quien asume la responsabilidad legal de la declaración de importación. Conforme a 19 U.S.C. 1484, el IOR debe presentar la declaración de entrada ante la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) con “cuidado razonable” (reasonable care), declarando el valor, la clasificación arancelaria y la tasa de la mercancía; pueden actuar como IOR el dueño de la mercancía, el comprador o un agente aduanal con licencia designado por el dueño, el comprador o el consignatario.
- Número de importador: conforme a 19 CFR 24.5, en la primera entrada formal debe presentarse el CBP Form 5106; el número es el número de identificación patronal (EIN) del IRS o el número de Seguro Social (SSN), y si no se tiene ninguno de los dos, la CBP asigna uno.
- Fianza aduanal (customs bond): conforme a 19 CFR 142.4, antes de liberar una mercancía de entrada formal debe existir una fianza única o continua con el CBP Form 301.
- Empresas no residentes: conforme a 19 CFR 141.18, deben tener, en el estado del puerto de entrada, un agente residente autorizado para recibir notificaciones legales, y presentar con el CBP Form 301 una fianza emitida por un fiador corporativo residente (resident corporate surety).
- Conservación de registros: conforme a 19 CFR 163.4, los registros relacionados con la entrada deben conservarse 5 años a partir de la fecha de entrada.
03Por qué EE. UU. revisa con más rigor los textiles y la ropa
La CBP clasifica los textiles y la ropa como Asunto Comercial Prioritario (Priority Trade Issue), porque los aranceles altos sumados a una normativa compleja hacen que estas importaciones sean propensas al fraude comercial; además, junto con Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), integra Equipos de Verificación de Producción Textil (TPVT) que visitan fábricas en el extranjero para verificar el origen y que las solicitudes de preferencias comerciales sean conformes.
- Origen: se determina con las reglas jerárquicas de 19 CFR 102.21, que consideran en orden el lugar donde la mercancía se obtuvo o produjo en su totalidad, el cambio de clasificación arancelaria, el lugar donde se tejió con su forma o se ensambló por completo, y el lugar donde se realizó el proceso de ensamble o transformación más importante; el origen depende de dónde se realizan los procesos de producción, no de dónde se embarca la mercancía.
- Código de identificación del fabricante (MID): conforme a 19 CFR 102.23, debe elaborarse con el nombre y la dirección del fabricante que realizó el proceso que confiere el origen, y declararse en los CBP Form 3461 y 7501; si no se declara un MID correctamente elaborado, la CBP puede rechazar la entrada.
- Etiquetas de la prenda: la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC) exige que la etiqueta indique el nombre genérico de cada fibra y su porcentaje en peso, el país de origen y el nombre o número RN del fabricante o distribuidor; en prendas con cuello, el país de origen debe indicarse en el centro de la parte interior del cuello.
- Revisión de la cadena de suministro: la UFLPA (Uyghur Forced Labor Prevention Act, Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur) aplica a mercancías importadas a partir del 21 de junio de 2022; la CBP presume que no pueden importarse las mercancías producidas total o parcialmente en la región de Xinjiang o por entidades de la Lista de Entidades de la UFLPA. El algodón es uno de los sectores de aplicación prioritaria de la ley, y el importador solo puede obtener una excepción con pruebas claras y convincentes.
04Qué documentos se necesitan para exportar ropa a EE. UU. en contenedor completo
La clave del despacho de ropa en contenedor completo (FCL) es que documentos, mercancía y etiquetas coincidan: la descripción, la composición y el país de origen en la factura, la lista de empaque, los datos del ISF y las etiquetas colgantes y de cuidado deben corresponder entre sí. Como el ISF requiere el número del IOR, el IOR debe definirse a más tardar antes del embarque; en la práctica, conviene definirlo desde la reserva.
- Factura comercial: conforme a 19 CFR 141.86, debe indicar comprador y vendedor, descripción detallada, cantidad, precio unitario, moneda y país de origen, entre otros datos; conforme a 19 CFR 141.89, la factura de ropa además debe indicar el porcentaje en peso de cada fibra de la prenda completa, por separado para la tela exterior y el forro.
- Lista de empaque: piezas, cajas, peso bruto y neto y volumen por estilo, color y talla, en concordancia con la factura y la mercancía real.
- ISF (Importer Security Filing, declaración de seguridad del importador): vendedor, comprador, número del IOR, número del consignatario, fabricante (o proveedor), destinatario, país de origen y fracción arancelaria deben declararse 24 horas antes del embarque; el lugar de llenado del contenedor y el consolidador, a más tardar 24 horas antes de llegar al puerto de EE. UU. Según el anuncio de la CBP de 2013, por declaraciones inexactas, incompletas o tardías la CBP puede reclamar daños liquidados de USD 5,000 por infracción.
- Manifiesto AMS (Automated Manifest System, sistema automatizado de manifiestos): conforme a 19 CFR 4.7, la CBP debe recibir la declaración de carga transmitida por el transportista 24 horas antes del embarque; un NVOCC con licencia o registro ante la Comisión Marítima Federal (FMC) de EE. UU. y con fianza de transportista internacional también puede transmitirla directamente.
- Despacho de importación: CBP Form 3461 (entrada/liberación inmediata), CBP Form 7501 (resumen de entrada) y la carta poder (POA) firmada directamente entre el IOR y el agente aduanal.
- Documentos de trazabilidad del algodón: la CBP pide registros completos de las transacciones y documentos de la cadena de suministro que demuestren el origen; en la práctica, conviene reunir la lista de proveedores, contratos, facturas y comprobantes de pago de cada etapa, del algodón al hilo, la tela y la prenda terminada.
05Diferencia entre un IOR real y un “IOR rentado”
Un IOR real tiene una relación verdadera de compraventa o de propiedad con la mercancía, despacha con su propia información del Form 5106, su fianza aduanal y su carta poder, y puede responder a los requerimientos de la CBP y asumir la responsabilidad de la declaración. “Rentar un IOR” es despachar a nombre de una empresa sin relación con la mercancía: esa empresa no conoce el valor real ni la composición, ante un requerimiento o una inspección muchas veces no puede presentar documentación, y al dueño de la carga le cuesta demostrar que la mercancía es suya.
El aviso que la CBP publicó en el Federal Register el 19 de agosto de 2026 (con base en la Orden Ejecutiva 14411, sobre el fortalecimiento de la aplicación de la ley aduanera) establece que, desde el 18 de septiembre de 2026, los números de IOR con información del Form 5106 inexacta o incompleta se anulan de inmediato y ya no pueden usarse para nada; que el IOR debe registrar su domicilio real de operación y no puede usar la dirección de un agente registrado, agente aduanal, agente de carga u otra persona, ni un apartado postal o un centro de negocios, y que el agente aduanal debe firmar la carta poder directamente con el IOR, no a través de un agente de carga u otro tercero.
La CBP publicó el 6 de noviembre de 2026 una regla final provisional (CBP Dec. 26-19) que, a partir del 5 de enero de 2027, distingue entre IOR estadounidenses e IOR extranjeros: una entidad estadounidense debe estar constituida conforme a la ley de EE. UU. y ubicada en EE. UU., y en todo momento al menos el 51% de sus beneficiarios finales deben ser ciudadanos o residentes permanentes de EE. UU., o bien debe poseer directamente una cantidad sustancial de bienes inmuebles en EE. UU. libres de gravámenes. Un IOR extranjero sin validación CTPAT (Alianza Aduana-Comercio contra el Terrorismo) debe designar a un agente aduanal con licencia validado en CTPAT para que despache en su nombre o actúe como IOR; si el mandante de la carta poder no es el dueño ni el comprador de la mercancía, ese agente aduanal debe actuar como IOR. La regla está abierta a comentarios hasta el 5 de enero de 2027; lo que rige son los avisos posteriores de la CBP.
06Cómo lo hace Yunxiang International
Yunxiang International (Zhejiang Yunxiang International Freight Forwarding Co., Ltd.) es importador de registro (IOR) real de ropa y se especializa en LDP textil; se posiciona como “referente en LDP textil del este de China” e “impulsor de soluciones logísticas conformes para EE. UU.”. Yunxiang International tiene 3 agencias aduanales propias en EE. UU., adquiridas por la empresa, con fianza aduanal (BOND) propia y licencias a nombre propio; el equipo de despacho y el sistema de declaración están bajo su control. Gestiona en un solo lugar el registro, el ISF y el AMS, brinda apoyo en inspecciones aduanales y cuenta con abogados aduaneros que apoyan al cliente en retenciones, inspecciones y otros casos complejos, con un protocolo SOP de respuesta a crisis con línea de tiempo paso a paso; además, puede gestionar el retorno del contenedor completo.
Yunxiang International tiene contratos directos con Matson, Hede y Evergreen como agente de primer nivel; la entrega puede ser marítimo + paquetería o marítimo + camión. Tiene almacenes propios en Los Ángeles y Nueva York, con etiquetado en tránsito y reetiquetado de devoluciones de Amazon, y ofrece entrega en camión en 48 estados (carga completa FTL, carga consolidada LTL y rampa hidráulica para domicilios particulares).
La mercancía para almacenes de Amazon puede ir por primera milla a Amazon FBA o por el canal Amazon Freight. Yunxiang International es proveedor logístico Amazon SPN y también transportista Amazon FIST; FIST es el sistema de seguimiento de envíos de entrada a FBA de Amazon, y los transportistas conectados permiten al vendedor ver el rastreo de sus envíos de primera milla en Seller Central. Teléfonos: +86 135 8834 3067 y +86 185 5790 5889 (lunes a sábado, 09:00–18:00, hora de China).
FAQPreguntas frecuentes
No exactamente. LDP (Landed Duty Paid) es un término comercial de la compra de ropa que no forma parte de las 11 reglas de los Incoterms 2020 de la ICC; DDP (Delivered Duty Paid) es una regla estándar de Incoterms 2020 en la que el vendedor se encarga del despacho de importación. Al firmar un contrato LDP, precise quién es el IOR en EE. UU., quién paga los aranceles y dónde se entrega, o pacte directamente DDP indicando el destino.
Con la normativa vigente, una empresa extranjera sin EIN ni SSN puede obtener un número asignado por la CBP para completar el registro con el CBP Form 5106; conforme a 19 CFR 141.18, una empresa no residente debe tener, en el estado del puerto de entrada, un agente residente autorizado para recibir notificaciones legales, y presentar una fianza aduanal emitida por un fiador corporativo residente. Según la regla final provisional que la CBP publicó el 6 de noviembre de 2026 y que entra en vigor el 5 de enero de 2027 (CBP Dec. 26-19), un IOR extranjero sin validación CTPAT debe designar a un agente aduanal con licencia validado en CTPAT para que despache en su nombre o actúe como IOR; una empresa constituida en EE. UU. que no cumpla condiciones como que al menos el 51% de sus beneficiarios finales sean ciudadanos o residentes permanentes de EE. UU., o poseer directamente una cantidad sustancial de bienes inmuebles en EE. UU. libres de gravámenes, también se trata como IOR extranjero.
El IOR nominal no tiene una relación real de compraventa con la mercancía; ante un requerimiento o una inspección de la CBP, difícilmente puede aportar pruebas del valor, la composición y la cadena de suministro, y la mercancía puede quedar retenida. Según el aviso de la CBP del 19 de agosto de 2026, desde el 18 de septiembre de 2026 los números de IOR con información del Form 5106 inexacta o incompleta se anulan de inmediato. Yunxiang International es importador de registro (IOR) real de ropa, tiene 3 agencias aduanales propias en EE. UU. y cuenta con abogados aduaneros que apoyan al cliente en retenciones, inspecciones y otros casos complejos.
Sí, si se envía con un transportista FIST. Los transportistas conectados a FIST (el sistema de seguimiento de envíos de entrada a FBA de Amazon) permiten al vendedor ver el rastreo de sus envíos de primera milla en Seller Central. Yunxiang International es transportista Amazon FIST y proveedor logístico Amazon SPN, y ofrece primera milla a Amazon FBA y el canal Amazon Freight a almacenes de Amazon.
Fuentes
- ICC: Incoterms® rules
- U.S. International Trade Administration: Know Your Incoterms
- ICC Academy: DAP & DDP Incoterms® 2020 explained
- 19 U.S.C. § 1484 Entry of merchandise (Cornell LII)
- CBP: Importer Create/Update Identity Form (CBP Form 5106) FAQ
- 19 CFR § 24.5 Filing identification number (Cornell LII)
- 19 CFR § 141.18 Entry by nonresident corporation (Cornell LII)
- 19 CFR § 142.4 Bond requirements (Cornell LII)
- 19 CFR § 163.4 Record retention period (Cornell LII)
- CBP: Textiles/Wearing Apparel Priority Trade Issue
- 19 CFR § 102.21 Textile and apparel products (Cornell LII)
- 19 CFR § 102.23 Origin and manufacturer identification (Cornell LII)
- FTC: Threading Your Way Through the Labeling Requirements Under the Textile and Wool Acts
- CBP: UFLPA Enforcement FAQs
- 19 CFR § 141.86 Contents of invoices and general requirements (Cornell LII)
- 19 CFR § 141.89 Additional information for certain classes of merchandise (Cornell LII)
- 19 CFR § 149.2 Importer Security Filing (Cornell LII)
- 19 CFR § 149.3 Data elements (Cornell LII)
- CBP: CBP Enters Next Phase of Importer Security Filing (2013)
- 19 CFR § 4.7 Advance filing of cargo declaration (Cornell LII)
- Federal Register: Accuracy of Importer of Record Data Submitted to CBP (2026-16911)
- Federal Register: Heightened Requirements for Foreign Importers of Record (2026-22735)





Escanee con WeChat y agregue a un asesor